Vladimir Nabokov, « L’original de Laura (C’est plutôt drôle de mourir) », trad. M. Couturier

"Texte inachevé composé dans la souffrance et la perspective d’une mort prochaine, L’Original de Laura présente l’ébauche d’un enchevêtrement de récits. L’auteur de Lolita reprend ici certains des éléments qui ont fait…

Maurice Couturier (dir), « Vladimir Nabokov, Œuvres romanesques complètes, tome 2 »

"Ce volume marque un tournant. Il contient, d’une part, deux romans écrits en russe à la fin des années 1930 : Le Don, le plus magistral des livres russes de Nabokov, et L’Enchanteur, où apparaît la première «nymphette» nabokovienne…

Yannicke Chupin, « Vladimir Nabokov, Fictions d’écrivains »

"Des premières nouvelles publiées en russe à son dernier roman en langue anglaise, Vladimir Nabokov a mis en scène une centaine de personnages d’écrivains : universitaires, poètes, romanciers, biographes ou autobiographes. Pourquoi…

M. Manolescu, A-M. Paquet-Deyris, « Lolita [Nabokov, Kubrick]. Cartographies de l’obsession »

'L'aura sulfureuse du roman culte des années 1950, Lolita, de Vladimir Nabokov, a propulsé le livre sur les devants de la scène internationale, mais elle a aussi longtemps occulté les figures extraordinaires, les tours et détours…

D.Machu et T.Tuhkunen (dir.), « Lolita, roman de Vladimir Nabokov et film de Stanley Kubrick »

"Conçu en trois parties – études du roman, du film, études croisées – ce volume propose des approches délibérément variées de Lolita, livre scandaleux, best-seller, livre-culte de Vladimir Nabokov, et film d'un réalisateur…

Chloé Deroy (dir.), « Vladimir Nabokov, Icare russe et Phénix américain »

Cet ouvrage collectif est issu de la rencontre nabokovienne du 7 mars 2008 organisée à Tours par Chloé Deroy (Allocataire à l’université de Reims-Champagne Ardenne et Chargée de cours d’anglais à l’université François-Rabelais…

Marie Bouchet, « Lolita, A Novel by Vladimir Nabokov, A Film by Stanley Kubrick »

Bouchet, Marie, Lolita, A Novel by Vladimir Nabokov, A Film by Stanley Kubrick, Paris, Atlande, coll. « Clefs Concours », 2009.

Lara Delage-Toriel et Monica Manolescu (dir), « Kaleidoscopic Nabokov »

"Le présent ouvrage est le fruit d'un colloque qui s'est tenu en octobre 2008 à l'Université de Strasbourg et qui était consacré à l'oeuvre de l'écrivain russo-américain Vladimir Nabokov, considérée sous le signe du kaléidoscope.…